English and Italian version together
Mi sono sempre piaciute le wish list, ve lo raccontavo qui.
Sono uno dei primi articoli che leggo nelle riviste, avete presente il classico “I 20 migliori vestiti estivi sotto I 50 euro”, ecco, sarà la grafica o la leggerezza dell’articolo in se, sta di fatto che mi piacciono molto.
E quindi da oggi inauguriamo la rubrica “The Lust List”, e partiamo con le mie scoperte dedicate al fitness. Che ne pensate, vi piace come idea?
I’ve always liked wish lists, as I have already mentioned here.
It’s one of the first articles I read in magazines, like the classic “The 20 Best Summer Dresses Under £50 “, it may be because of the layout but I always enjoy them. So today we launch the column “The Lust List” and we start with one dedicated to fitness. What do you think, do you like it?
1 Charli Cohen
Chi meglio di un personal trainer può create una collezione fitness? Charli oltre alla laurea in moda è appunto anche personal trainer e usa il suo background per creare sportswear ergonomico, ad alte prestazioni. Tuttavia, il suo stile è ben visibile e crea pezzi che funzionano altrettanto bene con trainers e tacchi!
www.charli-cohen.com
Who better than a personal trainer to design a fitness collection ? Charli has got a fashion degree and is also a personal trainer. She uses her background in sports science to create ergonomic, high-performance sportswear. However, the designer’s fashion-oriented approach refuses to sacrifice style for function, resulting in transitional pieces that work equally well with both trainers and heels!
www.charli-cohen.com
2 BJÖRK & BERRIES
Cercate una crema da usare in palestra e che si assorba in due minuti? Volete una crema di origine naturale (98%)? Ambite ad una crema dal profumo leggero, di “pulito”? Se avete risposto sì a tutte e tre le domande precedenti, vi innamorerete come è successo a me della crema corpo White Forest di BJÖRK & BERRIES, marchio di bellezza ecoluxury che deriva dalla natura e dalle tradizioni svedesi. La loro storia inizia dalle foglie di betulla raccolte a mano e poi trasformate in profumo naturale. Da qui una collezione dal packaging minimale e dal profumo di legno e aria aperta.
250ml 25 euro.
Do you want a quickly absorbed Body Lotion? Do you want a 98% natural origin lotion? Do you like a fresh scent? If you answered yes to all three questions, you will fall in love like I did, with the White Forest body lotion by BJÖRK & BERRIES, the ecoluxury beauty brand derived from Swedish nature and traditions. Their history began with hand-picked birch leaves that were turned into natural perfume. A beauty collection with a minimalist packaging and perfume of wood and fresh forest air.
250ml 25 euro.
3 Odlo
Odlo marchio sportswear tra i pionieri nell’abbigliamento sportivo funzionale con oltre 65 anni di esperienza, offre collezioni in Outdoor, Running, X-Country, Bike e Tech Shirts.
Il mio pezzo preferito, in vista di iniziare con la corsa è la giacca VÄG, ultraleggera e perfetta per il capriccioso clima londinese.
Odlo is a premium sportswear brand proud to be the pioneer in functional sportswear with more than 65 years of experience. They are the inventors of functional sports underwear and the three-layer principle and they offer collections in the Outdoor, Running, X-Country, Bike, Tec Shirts, Kids and Accessories segments.
My favorite piece, as I’m planning to start running soon, is the VÄG jacket, lightweight and perfect for the fickle London weather.
http://www.odlo.com
4 Nike Flyknit Lunar2
Probabilmente sono le più leggere, reattive e confortevoli scarpe da corsa che possiate trovare sul mercato. Ma tanto io non riesco ad andare oltre alla foto, quanto sono fighe? 🙂
The Flyknit Lunar2 are probably the most responsive and comfortable running shoes you can find. However I can’t help noticing how beautiful they are. 🙂
http://www.nike.com
